{"title":"Zawory tarczowe do gwintu winiarskiego | wyposażenie winiarni","description":"\u003ch2\u003eScheibenventile für deine Kellertechnik\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eScheibenventile werden in der Kellerwirtschaft eingesetzt, um den Durchfluss von Wein, Most, Maische und Reinigungsmedien zuverlässig zu steuern oder abzusperren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank ihrer robusten Bauweise und einfachen Bedienung gehören Scheibenventile zu den wichtigsten Armaturen in Weingütern und der Getränkeproduktion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn dieser Kategorie findest du hochwertige Scheibenventile für verschiedene Weingewinde und Einsatzbereiche in der Kellertechnik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerfügbare Gewindearten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e32 MZ\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e38 PF\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWKN\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNW (Milchrohrgewinde)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaische\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Ventile eignen sich ideal für den Einsatz an Tanks, Pumpen, Schlauchleitungen und weiteren Komponenten im Weinkeller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDurch hochwertige Materialien und präzise Verarbeitung sind die Scheibenventile langlebig, hygienisch und optimal für den professionellen Einsatz geeignet.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"v2a-scheibenventil-32mz","title":"Zawór motylkowy ze stali nierdzewnej (AISI 304) gwint do wina 32MZ","description":"\u003ch2\u003eprzepustnica ze stali nierdzewnej (AISI 304 \/ V2A) 32 MZ – przepustnica ze stali nierdzewnej z kołpakiem i łańcuszkiem\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cstrong\u003eprzepustnica ze stali nierdzewnej (AISI 304 \/ V2A) 32 MZ\u003c\/strong\u003eto wysokiej jakości armatura ze stali nierdzewnej do profesjonalnego zastosowania w piwnicach z winami. Służy jako niezawodny zawór odcinający i adapter do zbiorników na wino, armatury piwnic oraz systemów rur i węży.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonane z wytrzymałego\u003cstrong\u003estal nierdzewna (AISI 304 \/ V2A) stal nierdzewna\u003c\/strong\u003eZawór motylkowy przekonuje higieniczną obróbką, wysoką odpornością na korozję i długą żywotnością. Zintegrowany\u003cstrong\u003eCzapka z łańcuszkiem\u003c\/strong\u003eBezpiecznie chroni złącze przed zanieczyszczeniami i zapewnia czystą pracę w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki różnym dostępnym kombinacjom części żeńskiej i męskiej zawór można elastycznie dostosować do istniejącej technologii piwnic i przyłączy zbiorników.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCharakterystyka produktu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eprzepustnica wykonana z wysokiej jakości stali nierdzewnej (AISI 304 \/ V2A) stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 MZ Wątek przemysłu winiarskiego w Mainzer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ nasadką ochronną i łańcuszkiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealny jako adapter zbiornika i zawór odcinający\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigieniczne, trwałe i odporne na korozję\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDostępne warianty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 MZ \/ 32 MZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 25 (DIN 11851) \/ 32 MZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 32 (DIN 11851) \/ 32 MZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 40 (DIN 11851) \/ 32 MZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 50 (DIN 11851) \/ 32 MZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 65 (DIN 11851) \/ 32 MZ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eObszary zastosowań\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePołączenia zbiorników na wino\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyposażenie winiarni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdapter do zbiornika na wino i moszcz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy rur i węży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etechnologia rozlewnicza i przemysł piwniczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzepustnica ze stali nierdzewnej (AISI 304 \/ V2A) 32 MZ to niezawodne rozwiązanie do profesjonalnych połączeń zbiorników i zapewnia bezpieczne i higieniczne procesy pracy w piwnicy na wino.\u003c\/p\u003e","brand":"Ackermann","offers":[{"title":"32MZ \/ 32MZ","offer_id":57027888054537,"sku":"62630901","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW25 \/ 32MZ","offer_id":57027888087305,"sku":"62630900","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW32 \/ 32MZ","offer_id":57027888120073,"sku":"626309","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW40 \/ 32MZ","offer_id":57027888152841,"sku":"626311","price":113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW50 \/ 32MZ","offer_id":57027888185609,"sku":"627301","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW65 \/ 32MZ","offer_id":57027888218377,"sku":"627303","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/5556\/7171\/files\/Scheibenventil_32MZ.png?v=1777490031"},{"product_id":"va-scheibenventil-wkn","title":"Zawór motylkowy VA WKN","description":"\u003ch2\u003eVA butterfly valve WKN – stainless steel valve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eVA butterfly valve WKN\u003c\/strong\u003e is a high-quality stainless steel fitting for professional use in wine cellar, wineries and beverage production. It serves as a reliable shut-off valve and adapter for wine tanks, pipeline systems and cellar fittings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufactured from robust \u003cstrong\u003eVA stainless steel\u003c\/strong\u003eThe butterfly valve impresses with its hygienic processing, high corrosion resistance and long service life. The butterfly valve is without cap and chain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to the various available combinations of female part and male part, the valve can be flexibly adapted to existing cellar technology and tank connections.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct characteristics\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebutterfly valve made of high-quality VA stainless steel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWKN Thread for professional cellar fittings\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWithout a protective cap and chain!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal as a tank adapter and shut-off valve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHygienic, durable and corrosion resistant\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvailable variants\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWKN\/WKN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 MZ \/ WKN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 32 (DIN 11851) \/ WKN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 40 (DIN 11851) \/ WKN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 50 (DIN 11851) \/ WKN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 65 (DIN 11851) \/ WKN\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplication areas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWine tank connections\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWinery fittings\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTank adapter for wine and must\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiping and hose systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebottling technology and cellar industry\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe VA butterfly valve WKN is a reliable solution for professional tank connections and ensures safe and hygienic workflows in the wine cellar.\u003c\/p\u003e","brand":"Ackermann","offers":[{"title":"WKN \/ WKN","offer_id":57027931308297,"sku":"619312","price":133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38PF \/ WKN","offer_id":57027931341065,"sku":"61931104","price":141.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32MZ \/ WKN","offer_id":57027931373833,"sku":null,"price":141.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW32 \/ WKN","offer_id":57027931406601,"sku":"62631001","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW40 \/ WKN","offer_id":57027931439369,"sku":"627300","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW50 \/ WKN","offer_id":57027931472137,"sku":"62730203","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW65 \/ WKN","offer_id":57027931504905,"sku":"627306","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/5556\/7171\/files\/A1011_1e37c187-d39c-48f7-9c6a-c3a0ef858786.png?v=1777490605"},{"product_id":"va-scheibenventil-nw-milchrohrgewinde","title":"Zawór motylkowy ze stali nierdzewnej (AISI 304) złącze mleczarskie DIN 11851","description":"\u003ch2\u003eVA butterfly valve DN 50 (DIN 11851) – stainless steel valve VT x MT for cellar fittings\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eVA butterfly valve DIN 11851\u003c\/strong\u003e is a high-quality stainless steel valve for professional use in wineries, breweries and beverage production. It serves to safely regulate and shut off liquids such as wine, must, juice and other media in piping systems.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufactured from robust \u003cstrong\u003eVA stainless steel\u003c\/strong\u003eThe butterfly valve impresses with its hygienic version, high corrosion resistance and long service life. The version with \u003cstrong\u003emale part x female part (VT x MT)\u003c\/strong\u003e Enables flexible integration into existing cellar fittings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue to the various thread sizes available, the valve can be optimally adapted to existing systems and used in many ways.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct characteristics\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebutterfly valve made of high-quality VA stainless steel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersion VT x MT (male part x female part)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor regulating and shutting off liquids\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHygienic, robust and corrosion resistant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal for professional winery operations\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvailable threads\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDN 25 (DIN 11851)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 32 (DIN 11851)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 40 (DIN 11851)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 50 (DIN 11851)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 65 (DIN 11851)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 80 (DIN 11851)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 100 (DIN 11851)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplication areas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWinery fittings\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTank connections\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiping and hose systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebottling technology\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWine, must and beverage production\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe VA butterfly valve ensures safe control of liquids and is a reliable component of modern cellar technology.\u003c\/p\u003e","brand":"Ackermann","offers":[{"title":"NW25","offer_id":57027822354697,"sku":"619304","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW32","offer_id":57027822387465,"sku":"0144","price":78.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW40","offer_id":57027822420233,"sku":"619306","price":78.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW50","offer_id":57027822453001,"sku":"619307","price":84.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW65","offer_id":57027822485769,"sku":"619308","price":106.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW80","offer_id":57027822518537,"sku":"0148","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW100","offer_id":57027822551305,"sku":"0149","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/5556\/7171\/files\/A1356.png?v=1777486150"},{"product_id":"edelstahl-scheibenventil-38pfalz","title":"Zawór dyskowy VA 38 PF","description":"\u003ch2\u003estainless steel butterfly valve 38 PF – Pfälzer wine-industry thread with cap and chain\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003estainless steel butterfly valve 38 PF (Pfälzer wine-industry thread)\u003c\/strong\u003e is a high-quality fitting for professional use in wine cellar. It serves as a reliable adapter and shut-off valve for wine tanks as well as for various cellar fittings and pipeline systems.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManufactured from robust \u003cstrong\u003eVA stainless steel\u003c\/strong\u003eThe butterfly valve impresses with its hygienic processing, high corrosion resistance and long service life. The integrated \u003cstrong\u003eCap with chain\u003c\/strong\u003e Reliably protects the connection from contamination and ensures additional safety in daily operation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThanks to the various female part and male part combinations, the valve can be flexibly adapted to existing tank systems and basement connections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProduct characteristics\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebutterfly valve made of high-quality VA stainless steel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e38 PF Pfälzer wine-industry thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWith protective cap and chain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal as an adapter and shut-off valve for wine tanks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHygienic, durable and corrosion resistant\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvailable variants\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e38 PF \/ 38 PF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 25 (DIN 11851) \/ 38 PF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 32 (DIN 11851) \/ 38 PF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 40 (DIN 11851) \/ 38 PF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 50 (DIN 11851) \/ 38 PF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDN 65 (DIN 11851) \/ 38 PF\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplication areas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWine tank connections\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWinery fittings\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTank adapter for wine and must\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiping and hose systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebottling technology and cellar industry\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThe stainless steel butterfly valve 38 PF is a reliable solution for professional tank connections and supports hygienic and safe workflows in the wine cellar.\u003c\/p\u003e","brand":"Ackermann","offers":[{"title":"38PF \/ 38PF","offer_id":57027870097673,"sku":"626314","price":153.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW25 \/ 38PF","offer_id":57027870130441,"sku":"62630902","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW32 \/ 38PF","offer_id":57027870163209,"sku":"626310","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW40 \/ 38PF","offer_id":57027870195977,"sku":"626312","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW50 \/ 38PF","offer_id":57027870228745,"sku":"627302","price":124.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"NW65 \/ 38PF","offer_id":57027870261513,"sku":"627304","price":164.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/5556\/7171\/files\/A1011.png?v=1777488436"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/5556\/7171\/collections\/A1010.png?v=1778779314","url":"https:\/\/kellermeister.de\/pl\/collections\/zawory-tarczowe-do-gwintu-winiarskiego-wyposazenie-winiarni.oembed","provider":"Kellermeister.de","version":"1.0","type":"link"}